Темная Лига Справедливости #11

Спасибо.

спасибо за подгон

Спасибо, но смысл переводить комикс, когда уже есть хороший перевод?)

Зачем озвучивать фильм, если его уже озвучил стс?

Ааа, троль, хочешь посмотреть, как тебе будут что-то доказывать?)


Однако, ты победил)

C фильмами и с сериалами все легко, вышла серия или фильм - тут же перевод, с комиксами все сложнее, их много, а переводчиков мало. Так вот зачем тратить время, если есть не плохой перевод "только вот обложка не оформлена".


Я не тролль и мне доказывать ничего не надо, я просто спросил и высказал свое мнение.

Ну, как бы тебе объяснить - мне было интересно сделать другой перевод, чем тот, который был у Дина с Хэллбрайзера, так что мне не жаль того времени, которое я потратил. Дело тут не только в обложке, наши перевод и оформление (Marshall - просто бог фотошопа! я в диком восторге, что он оформил все задники) на порядок лучше, у нас огромное желание делиться с вами качественным продуктом, а еще у нас не только переводчики-оформители, но и редакторы, и корректоры. Koyoth и Maxno тоже потрудились на славу, и спасибо за эти номера должны быть адресованы и им!
Поэтому - просто наслаждайся качественной локализацией в великолепном оформлении.

Femis,
ок, как скажешь )

Вот это самое главное!
С днем рождения, удачи и всего наилучшего.

спасибо вот это достойный перевод ТЛС

комикс я не читал, но как оформитель, хочу отметить, что оформление действительно отличное!