Новая серия представляет неостановимую машину для убийств Совиного Суда! Встречайте Кельвина Роуза - единственного сумевшего сбежать от Совиного Суда. Этот бывший убийца просто хочет жить нормальной жизнью... но это невозможно, пока на него ведут охоту его бывшие хозяева!

Перевод:

Jokester

Оформление:

DiamonD

После многих лет проведенных в бегах Кельвин Роуз возвращается в Готэм, чтобы исследовать последствия "Ночи Сов". Неужели Совиный Суд наконец-то повержен? Неужели Кельвин получит то, что искал всю свою жизнь - свободу?

Перевод:

Jokester

Оформление:

DiamonD

Что находится в Гробнице Недостойных? И как выжившие члены Совиного Суда собираются использовать это, чтобы уничтожить Кельвина Роуза раз и навсегда? Встречайте убийцу более опасного даже чем Коготь!

Перевод:

Jokester

Оформление:

DiamonD

Сегодня пятница, день, которые многие ждут с нетерпенией. И чтобы он стал еще приятней, вот вам прямо с утра очередной номер серии о похождениях беглого Когтя.

После кражи золотой маски, Кельвин Роуз спешно покидает Готэм и отправляется в Нью-Йорк, чтобы удостовериться в безопасности Кейси и Сары, тех, ради кого он бежал от суда. Кейси в свою очередь тоже не сидела без дела за время его отсутствия и даже собрала свою команду. Вместе они планируют ограбить банк, принадлежащий Совиному Суду и охраняемый их Когтями.

Перевод:

Jokester

Оформление:

Jokester, DiamonD

Ограбление банка Совиного Суда на грани срыва из-за неожиданно вмешавшегося Когтя, раннее известного как Готэмский Мясник. Кельвин и его команда вынуждены искать выход в нелегкой ситуации и пытаются убрать столь опасный хвост.

Перевод:

Jokester

Оформление:

DiamonD, Jokester

Наши герои вновь вернулись в Готэм и тайно от всех готовятся к очередному шагу в борьбе с Совиным Судом. Им надо проникнуть в один из самых труднодоступных мест в мире - остров "Секьюритус". Тем временем к поиску Роуза, помимо Совиного Суда и Готэмского Мясника, подключился и Бэтмен!

Перевод:

Jokester

Оформление:

DiamonD, Hellspawn

Страшный обман совиного суда раскрывается здесь.

Перевод:

Jokester

Оформление:

DiamonD, Hellspawn

Тайна Великого магистра раскрыта! Себастьян Кларк вынужден обратиться за помощью к своему тайному союзнику, тому, кто не однократно ломал (буквально!) жизни героям в масках. Неужели такая участь ждет и Кельвина? Или будет что-то похуже?

Перевод:

Jokester

Оформление:

DiamonD, Hellspawn

Кельвин Роуз снова жив и вновь вынужден служить совиному суду. А на острове Санта Приска Бэйн толкает пафосные речи.

Перевод:

Jokester

Оформление:

DiamonD, Hellspawn

Кельвин ищет способ спасти Кейси и Сару. По заданию Суда он отправляется на Санка Приску, чтобы убить Бэйна...

Перевод:

Alek Mist

Оформление:

Hellspawn, DiamonD

Сможет ли Кельвин спастись с Санта Приска, самого опасного острова на планете? Или попадёт в руки его правителя, Бэйна?

Перевод:

Газетчик

Оформление:

Hellspawn, DiamonD

Пока Кейси Вашингтон отчаянно разыскивает Бэтмена, битва между людьми Когтя и Бэйна подходит к эпичному финалу. Успеет ли девушка повлиять на его итог?

Перевод:

Газетчик

Оформление:

Hellspawn, DiamonD

Жизни висят на волоске, и Коготь пускается в бега в Готэм, чтобы не дать Совиному Суду разрушить его жизнь окончательно! Но станет ли Бэтмен союзником Кельвину, или же встанет у него на пути?

Перевод:

Газетчик

Оформление:

Hellspawn, DiamonD

Завершающий акт игры Себастьяна Кларка с Совиным Судом начинается в Готэме! На кону тысячи жизней. Сможет ли Коготь выстоять и наконец-то стать героем, которым он никогда не хотел быть?

Перевод:

Газетчик

Оформление:

Hellspawn, DiamonD

Финал истории, последняя битва! Кто выживет? Кто умрёт? Ответы в этом номере!

Перевод:

Газетчик

Оформление:

Hellspawn, DiamonD

Перевод:

Газетчик

Оформление:

Hellspawn, DiamonD

Перевод:

Газетчик

Оформление:

Hellspawn, DiamonD

Вот, ребятишки, мы и дожили до этого дня! Горяченький финальный номер КОГТЯ только и ждёт, пока вы его скачаете:) Миллион плюсиков Hellspawnу и DiamonDу, которые делали эту серию с самого первого номера и, конечно, Газетчику, который подхватил перевод и спас ее от забвения! Делитесь своими впечатлениями в комментариях.

Перевод:

Газетчик

Оформление:

Hellspawn, DiamonD